![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2024/07/悩む人240701-150x150.png)
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2024/07/悩む人240701-150x150.png)
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2024/07/悩む人240701-150x150.png)
韓国旅行でGoogleマップが使えなかった🌀
韓国旅行中、こんな風に悩んだことはありませんか?
日本と同じように韓国旅行でもGoogleマップを使ってみたら行きたいお店が検索できなかったり、そもそも道が表示されたかったり・・
韓国ではGoogleマップがうまく使えないことがよくあります。
結論としては、韓国旅行ではネイバーマップを使うのがおすすめです。
ネイバーマップは月間アクティブユーザーが2100万人を超える韓国で最も利用ユーザー数の多い地図アプリ。
現地の正確な情報やユーザー数に比例した豊富な口コミ(レビュー)を確認できます。
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2023/04/IMG_5695-e1682237430603-150x150.jpg)
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2023/04/IMG_5695-e1682237430603-150x150.jpg)
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2023/04/IMG_5695-e1682237430603-150x150.jpg)
韓国旅行ではネイバーマップが必須!
この記事では、韓国旅行で必須の地図アプリであるネイバーマップの基本的な使い方や検索のコツを紹介していきます。
同じく韓国の地図アプリであるカカオマップとの比較もしているので、どちらの地図アプリが自分に合っているかのかもわかりますよ^^
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2023/09/wowpass3_eye-300x158.jpg)
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2023/09/wowpass3_eye-300x158.jpg)
韓国でもGoogleマップは使える
実際のところ、韓国でもGoogleマップを使うことはできます。
それではなぜ韓国では“Googleマップが使えない”といわれているのでしょう。
それは、韓国でGoogleマップ検索をしても詳細がわからないことが多いからです。
Googleマップで検索しても
🌀正しい位置にお店がない
🌀間違った道案内をされる
🌀営業時間が間違っている
・・と、特に観光客にとっては困ることばかり。
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2023/04/IMG_5695-e1682237430603-150x150.jpg)
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2023/04/IMG_5695-e1682237430603-150x150.jpg)
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2023/04/IMG_5695-e1682237430603-150x150.jpg)
Googleマップだと出てこないお店もある💦
このため、“韓国ではGoogleマップが使えない”といわれています。
韓国政府とGoogle
Googleマップで詳細がわからないのは、韓国政府がGoogleに地図データの情報を提供していないから。日経XTECHより
しかし、個人的には以前より少しずつGoogleマップのお店の情報などが正確になっている気がしています。
KPOPなどの影響で世界中から韓国に観光客が来る時代。Googleマップだけで韓国旅行ができる日も遠くはないかもしれません^^
韓国旅行ではネイバーマップを使おう
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2024/06/korea_navermap_240613-7-1024x538.jpg)
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2024/06/korea_navermap_240613-7-1024x538.jpg)
韓国ではGoogleマップではなく他の地図アプリを使うことをおすすめします。
結論としてはネイバーマップがおすすめ。
ネイバーマップは韓国の大企業のネイバー株式会社が運営する地図アプリ。
韓国の地図アプリといえば、ネイバーマップの他にもカカオトークなどを運営する株式会社カカオによるカカオマップがあります。
ネイバーマップがおすすめの理由は以下の2つ。
- 日本語対応
- 利用者数が多く口コミも充実してる
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2023/04/IMG_5695-e1682237430603-150x150.jpg)
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2023/04/IMG_5695-e1682237430603-150x150.jpg)
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2023/04/IMG_5695-e1682237430603-150x150.jpg)
ネイバーマップとカカオマップを比較していくよ!
ネイバーマップとカカオマップの比較
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2024/06/korea_navermap_240613-8-1024x538.png)
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2024/06/korea_navermap_240613-8-1024x538.png)
ネイバーマップとカカオマップを比較しました。
まず、基本概要はこちら。
ネイバーマップ | カカオマップ | |
---|---|---|
運営会社 | ネイバー株式会社 | 株式会社カカオ |
開発年 | 2002年 | 1999年 |
対応言語 | 英語、韓国語、日本語、中国語 | 英語、韓国語 |
ネイバーマップの特徴は、日本語に対応していること。
韓国語や英語があまり得意でない場合は迷わずネイバーマップを使うことをおすすめします。
つづいては機能や操作性を比較していきます。
ネイバーマップ | カカオマップ | |
---|---|---|
MAU* (月間アクティブユーザー数) | 2197万 | 950万 |
ルート検索 | できる | できる |
訪問者データ | 混雑時間帯、 年代、男女比がわかる | |
見やすさ |
*MAU:モバイルインデックス調べ(2023年下半期)
ネイバーマップもカカオマップも韓国の大企業が運営する地図アプリで、韓国人も日常的に利用しています。
ですが、モバイルインデックスによるアプリの月間アクティブユーザー数(MAU)はネイバーマップが2,197万人、カカオマップが950万人と、かなりの差がありました。
ネイバーマップを利用する頻度のほうが高く、ネイバーマップのほうがカカオマップより多くのレビューを確認できます。
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2023/04/IMG_5695-e1682237430603-150x150.jpg)
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2023/04/IMG_5695-e1682237430603-150x150.jpg)
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2023/04/IMG_5695-e1682237430603-150x150.jpg)
両方使ってみて、ネイバーマップのほうが使いやすいと感じたよ!
同じお店をネイバーマップとカカオマップで検索した結果がこちら↓
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2024/06/korea_navermap_240613-6-1024x538.jpg)
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2024/06/korea_navermap_240613-6-1024x538.jpg)
ネイバーマップは日本語対応。やはり日本人の私たちからするとパッと文字が目に入ってきやすい点が1つ。
また、ネイバーマップではお店を検索すると画面下部に写真が表示される点も見やすいポイント。
お店やメニューの写真がひとめで見れるとお店の雰囲気がわかりやすく、自分の好みに合ったお店なのかをすぐに判断できます。
とはいえ実際に使ってみて使いやすい地図アプリを使うのも一つの手。無料なのでカカオマップが気になった人はアプリをDLしてみましょう💡
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2023/04/IMG_5695-e1682237430603-150x150.jpg)
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2023/04/IMG_5695-e1682237430603-150x150.jpg)
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2023/04/IMG_5695-e1682237430603-150x150.jpg)
カカオマップは訪問者データが参考になる!
\ カカオマップDLはこちら /
ルート検索は日本語があるネイバーマップ、お店の詳細情報はカカオマップ、と目的ごとにアプリを使い分けるのもおすすめですよ^^
ネイバーマップは日本語対応
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2023/10/freesamune_3-1024x538.png)
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2023/10/freesamune_3-1024x538.png)
韓国の地図アプリとなると、いちばん気になるのが「言語」ですよね。
ネイバーマップは韓国語のほか英語、日本語、中国語に対応する一方で、カカオマップでは英語と韓国語のみ。
韓国語もしくは英語ができる人であればカカオマップでも問題ありませんが、私のように韓国語も英語もそこまで自信がない人はネイバーマップのほうが安心して利用できます。
また、ネイバーマップ、カカオマップともに電話番号での検索も可能。
電話番号が分かっている場合は電話番号で検索してみるのもおすすめです◎
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2023/04/IMG_5695-e1682237430603-150x150.jpg)
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2023/04/IMG_5695-e1682237430603-150x150.jpg)
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2023/04/IMG_5695-e1682237430603-150x150.jpg)
数字ならハングルより検索が簡単かも!
ネイバーマップのほうが利用者数が多く口コミも充実してる
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2023/10/freesamune_4-1024x538.png)
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2023/10/freesamune_4-1024x538.png)
韓国企業モバイルインデックスの調べによると、ネイバーマップとカカオマップのMAU(月間アクティブユーザー数)の差は2倍以上。
実際に同じお店のレビュー数を比べてみると、やはりネイバーマップのほうが倍以上多いレビューが投稿されていました。
聖水にあるデザートショップ「발렁스(BALANCE)」で比較してみます。
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2024/06/korea_navermap_240613-1024x538.jpg)
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2024/06/korea_navermap_240613-1024x538.jpg)
それぞれのレビュー数はこちら。
ネイバーマップ | カカオマップ | |
---|---|---|
レビュー数 | 572 | 80 |
カカオマップのRev 227はブログレビュー数です。
レビューが多く投稿されていると、初めて行くお店でも安心して訪れることができますよね😊
特に韓国旅行初心者の人は、より多くの人が利用しているネイバーマップをダウンロードしておくことをおすすめします。
韓国旅行でのネイバーマップ使用時の注意点
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2022/05/nosweat-1-1024x538.jpg)
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2022/05/nosweat-1-1024x538.jpg)
ここからはネイバーマップ使用時の注意点を事前に説明していきます。
- 検索は日本語より韓国語のほうが正確
- 友達に共有しづらい
- ギガ数とバッテリー残量に注意
対策と一緒にくわしく説明していくので、安心してください^^
ネイバーマップ使用時の注意点①検索は日本語より韓国語のほうが正確
ネイバーマップは日本語対応しているため、韓国語や英語ができなくても簡単に利用できます。
しかし、ネイバーマップでの検索は日本語より韓国語で検索したほうが正確なんです。
日本語に対応してはいるものの、ところどころ日本語がおかしい箇所も🌀
少しおかしい日本語で検索をすればマップ上でもヒットしますが、ネイバーマップ上でどういう日本語表記になっているかを推測することは困難です。
このため、ネイバーマップで調べたいお店があるときはなるべく韓国語表記を調べて韓国語で検索するのがおすすめです。
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2023/04/IMG_5695-e1682237430603-150x150.jpg)
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2023/04/IMG_5695-e1682237430603-150x150.jpg)
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2023/04/IMG_5695-e1682237430603-150x150.jpg)
オリーブヤングはカタカナでも検索できる!
このため、このブログでは韓国語表記つきでお店紹介をしています😊
行きたいお店があったときはこのブログから韓国語をコピペしてネイバーマップで検索してみてくださいね。
ネイバーマップ使用時の注意点②一緒にいく友達に共有しづらい
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2023/08/freesamune_new-1024x666.png)
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2023/08/freesamune_new-1024x666.png)
ひとりで韓国旅行に行く場合は問題ないですが、友達と女子旅で行く場合も多いですよね。
友達も自分と同じように韓国愛がある人なら既にネイバーマップをダウンロードしているでしょう。
しかし、韓国旅行は好きだけどそこまで韓国や韓国事情にくわしくない場合はGoogleマップを使う人が多く、ネイバーマップで調べたお店情報を共有するのが難しい場合も。
いちいちスクショで共有するのはちょっと大変なので、韓国ではGoogleマップがあまり使えないことを説明し、韓国旅行前や旅行中だけでもダウンロードしてもらうようにしましょう。
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2023/04/IMG_5695-e1682237430603-150x150.jpg)
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2023/04/IMG_5695-e1682237430603-150x150.jpg)
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2023/04/IMG_5695-e1682237430603-150x150.jpg)
友達にこの記事のURLを送っても大丈夫ですよ^^
韓国ではネイバーマップのほうが便利なことを教えてあげましょう💡
ネイバーマップ使用時の注意点③バッテリー残量とギガ数に注意
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2023/06/iphone_new-1024x768.jpg)
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2023/06/iphone_new-1024x768.jpg)
Googleマップと同様にネイバーマップも現在の位置情報を取得する地図アプリ。
このため、ずっと使用しているとスマホのバッテリー残量の減りが早かったり、データ量(ギガ数)を思ったより消費していることがあります。
旅行中はモバイルバッテリーや充電器(+変換プラグ)を持ち歩くことをおすすめします。
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2023/04/IMG_5695-e1682237430603-150x150.jpg)
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2023/04/IMG_5695-e1682237430603-150x150.jpg)
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2023/04/IMG_5695-e1682237430603-150x150.jpg)
韓国では充電できるカフェも多いよ🔌
地図アプリのデータ通信量(ギガ数)の目安は消費者庁で以下のとおり公表されています。
消費者庁より
ちなみに、1週間の韓国旅行で使用したデータ量(ギガ数)は「2.4ギガ」でした。
レンタルWi-Fiやデータ通信量の上限のある海外SIM、eSIMを利用する場合はデータ量も考えて購入してください。
最近では、ahamoのような海外でもネットが使える機能=海外データローミングが無料の格安SIMもあります。
ネイバーマップで韓国の行きたいお店にスムーズに行くためにも、韓国旅行前にスマホのネット環境を整えておくことは必須。
韓国でのスマホの使い方については「韓国旅行でスマホを使うにはどうすればいい?5つの方法とメリット・デメリットを紹介!」の記事でくわしく紹介しているので、事前に準備しておいてくださいね。
韓国旅行でのネイバーマップの使い方
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2024/04/240328busan-2-1024x768.jpg)
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2024/04/240328busan-2-1024x768.jpg)
ここからは、ネイバーマップの基本的な使い方を説明していきます。
ネイバーマップアプリをダウンロードしたら、まずは言語設定を「日本語」に変更するところから始めましょう。
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2023/04/IMG_5695-e1682237430603-150x150.jpg)
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2023/04/IMG_5695-e1682237430603-150x150.jpg)
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2023/04/IMG_5695-e1682237430603-150x150.jpg)
1つずつくわしく見ていきましょう!
\ まずはアプリをDL /
STEP1 言語設定を日本語に変更する
アプリを起動したらネイバーマップアプリの言語設定を日本語にしましょう。
手順をアプリのスクショ付きで説明していきます。
①左上の三本線(ハンバーガーマーク)をタップ。
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2024/06/gengosettei1-1-819x1024.png)
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2024/06/gengosettei1-1-819x1024.png)
②タブの右上の設定(歯車マーク)をタップ
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2024/06/gengosettei1-2-819x1024.png)
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2024/06/gengosettei1-2-819x1024.png)
③「한국어」と書かれた場所をタップ
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2024/06/gengosettei1-3-819x1024.png)
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2024/06/gengosettei1-3-819x1024.png)
④「日本語」をタップ
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2024/06/gengosettei1-4-819x1024.png)
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2024/06/gengosettei1-4-819x1024.png)
⑤「확인」をタップ
すると、ネイバーマップアプリが終了します。
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2024/06/gengosettei1-5-819x1024.png)
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2024/06/gengosettei1-5-819x1024.png)
⑥ネイバーマップアプリを再起動し、日本語になっていることを確認
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2024/06/gengosettei1-6-819x1024.png)
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2024/06/gengosettei1-6-819x1024.png)
これで日本語設定はOK
ただ、すべての項目で日本語対応しているわけではないので注意しましょう。
STEP2 お店の検索方法
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2024/06/korea_navermap_240613-5-1024x538.png)
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2024/06/korea_navermap_240613-5-1024x538.png)
検索窓に入力して検索してみましょう。
先のとおり、日本語だと上手くいかない場合もあるので、以下の韓国語をコピーして検索してみてください。
- 성수(聖水)
- 카페(カフェ)
- 인천공항(仁川空港)
行きたいお店はお気に入り登録。
お気に入り登録には会員登録が必要なので、最初に済ませていまいましょう!
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2023/04/IMG_5695-e1682237430603-150x150.jpg)
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2023/04/IMG_5695-e1682237430603-150x150.jpg)
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2023/04/IMG_5695-e1682237430603-150x150.jpg)
LINE連携して会員登録するのがカンタン!
もう少しネイバーマップの検索に慣れたい人は、こちら↓の韓国語をコピーして練習してみてください^^
ネイバーマップの検索練習
- 올리브영(オリーブヤング)
- 스타벅스(スターバックス)
- 명동(明洞)
- onion
STEP3 目的地までのルート検索
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2024/06/korea_navermap_240613-1-1024x538.jpg)
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2024/06/korea_navermap_240613-1-1024x538.jpg)
ネイバーマップではお店の検索だけでなく、目的地までの最適なルート検索もできます。
検索結果は地下鉄だけでなくバスや徒歩など、距離感に適した移動方法の検索が可能。
韓国ではバスがかなり発達していて、場所によっては地下鉄よりバス移動のほうが楽に到着できる場合も多いです。
韓国でバスに乗ると聞くと、少しハードルが高い気がしてしまうかもしれませんが、ネイバーマップを使えば大丈夫。バスを乗りこなして効率的に移動しましょう💡
ネイバーマップでのルート検索
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2023/04/IMG_5695-e1682237430603-150x150.jpg)
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2023/04/IMG_5695-e1682237430603-150x150.jpg)
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2023/04/IMG_5695-e1682237430603-150x150.jpg)
ネイバーマップの画面付きで説明していくよ!
まずはネイバーマップアプリを開いたら、現在地(出発地)を指定します。
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2024/06/korea_navermap_240613-2-1024x538.jpg)
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2024/06/korea_navermap_240613-2-1024x538.jpg)
特に出発地を指定しない場合は現在地が出発地となるので、そのままstep2へ進んでOK。
つぎは、目的地(到着地)を指定します。
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2024/06/korea_navermap_240613_02-1024x538.png)
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2024/06/korea_navermap_240613_02-1024x538.png)
目的地は赤枠の「目的地入力」に直接入力しても、地図上で場所をタップしても大丈夫です。
目的地を入れると、目的地までのルートが出てきます。
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2024/06/korea_navermap_240613-4-1024x538.png)
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2024/06/korea_navermap_240613-4-1024x538.png)
ルートは現在時刻にあわせて検索されますが、時間を変更することも可能。
ネイバーマップを使えば、バスも簡単に乗れちゃいますよ!
韓国旅行でネイバーマップを使いこなすコツ
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2024/03/korea_freesamune-1024x768.jpg)
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2024/03/korea_freesamune-1024x768.jpg)
最後に、韓国旅行で役立つネイバーマップの検索のコツを紹介します。
ネイバーマップは韓国の地図アプリ。単純に調べたい単語を韓国語で検索しても思ったように検索できない場合も。
お店を調べるときは行きたいお店の名前(韓国語)が分かっていればそのまま調べればOK。
でも、ジャンルだけで調べたいときや、その場所で人気なお店やおいしいお店そ調べたいときもありますよね。
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2023/04/IMG_5695-e1682237430603-150x150.jpg)
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2023/04/IMG_5695-e1682237430603-150x150.jpg)
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2023/04/IMG_5695-e1682237430603-150x150.jpg)
そんなときに使える韓国語を公開します!
コピーしてネイバーマップで検索してみてください💡
ネイバーマップのおすすめ検索ワード
- 맛집(おいしい店)
- 〇〇역 맛집(〇〇駅のおいしいお店)
- 음식점(飲食店)
- 양식(洋食)
- 안심식당(安心食堂)
안심식당(安心食堂)とはコロナウィルスが蔓延していたときに保健所が安心して食事ができると指定した飲食店のこと。
안심식당として認められるためには以下の3つの条件を満たす必要があります。
- 従業員のマスク着用
- 取り分けできる食器類の完備
- 衛生的なカトラリーの提供
ネイバーマップで「안심식당」と検索すると評価が高いお店も多く、お店選びの1つの目安となります。
ホテル周辺や観光地周辺でぜひ検索してみてくださいね。
まとめ:韓国旅行はGoogleマップよりネイバーマップがおすすめ!
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2023/08/korea_topneww2-1024x576.jpg)
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2023/08/korea_topneww2-1024x576.jpg)
韓国ではGoogleマップが使えない?について解説してきました。
結論としては、韓国ではネイバーマップを使うことをおすすめします。
韓国でネイバーマップがおすすめの理由は以下です。
- 韓国人も利用頻度の高い地図アプリ
- お店の位置や営業情報が正確
- 操作性がよい(使いやすい)
- より多くのレビュー(口コミ)が見れる
- 日本語に対応している
検索は韓国語のほうが正確なので、慣れるまでは少し大変かもしれません。
しかし、慣れて行けば韓国人の間で人気のお店やまだ日本人にあまり知られていないお店にも行けちゃいますよ💡
韓国旅行ではぜひネイバーマップを活用して気になるお店を見つけてくださいね◎
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2022/10/songsudong_eye240609-300x158.jpg)
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2022/10/songsudong_eye240609-300x158.jpg)
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2024/04/dont-speak-korean_2404123_1-1-300x158.jpg)
![](https://www.mmusic0123.com/wp-content/uploads/2024/04/dont-speak-korean_2404123_1-1-300x158.jpg)